Diego Sinh ra ở Austin, bố mẹ anh đến từ Puerto Rico và Tây Ban Nha. Anh tốt nghiệp Đại học Yale năm 2023 với bằng danh dự về Nghệ thuật và Khoa học Nhận thức, và được trao Giải thưởng Sudler cho Nghệ thuật Sáng tạo tại lễ tốt nghiệp. Những trải nghiệm định hình khác bao gồm thời gian cư trú tại Trường Nghệ thuật Norfolk, nghiên cứu khảo cổ học về nền văn minh Maya cổ đại ở Belize (Học bổng Gurney 2022), và nghiên cứu về các khu vườn ở Nhật Bản (Học bổng William Hotchkiss 2023). 

Diego’Tác phẩm của ông tập trung vào tính đặc thù của địa điểm, thế giới tự nhiên và cách con người tương tác thông qua việc thao túng không gian. Một số tác phẩm của ông có quy mô khổng lồ, những vệt tuyết hoặc cỏ dài vài kilomet. Những tác phẩm khác lại nhỏ gọn trong lòng bàn tay.