Jarida

Vol. 1 Januari 2025

Karibu kwenye ATX isiyo ya kawaida

Tunayo furaha kukuletea toleo la uzinduzi wa jarida la Kituo cha Mikutano cha Austin kwa ATX Isiyo ya Kawaida, jina la mradi wetu wa uundaji upya. Tunataka kukufahamisha na kutiwa moyo katika safari yetu yote ya mabadiliko.

Tunapoanzisha mradi wa uundaji upya wa $1.6 bilioni uliowekwa ili kufafanua upya mustakabali wa eneo kuu la tukio la Austin, jarida hili litakuwa chanzo chako cha kupata masasisho, matukio muhimu, hadithi za nyuma ya pazia na vivutio vya jumuiya. Kuanzia uvumbuzi wa kimsingi hadi kuheshimu urithi wa kituo chetu cha kitabia, ATX Isiyo ya kawaida hunasa ari ya maendeleo ambayo inafafanua jiji letu.

Iwe wewe ni mteja, jirani, mshirika, au una hamu ya kutaka kujua yaliyo mbele yako, tunakualika ufuatane tunapounda nafasi inayoakisi nishati changamfu, isiyo ya kawaida ya Austin. Asante kwa kuwa sehemu ya sura hii mpya ya kusisimua.

Endelea kufuatilia—mambo makubwa yanakaribia!

Historia Yetu

Kituo cha Mikutano cha Austin: Urithi wa Muunganisho

Tangu kufunguliwa kwake mwaka wa 1992, Kituo cha Mikutano cha Austin kimekuwa katikati ya jiji ambalo si la kawaida. Austin, mojawapo ya miji inayokuwa kwa kasi zaidi nchini Marekani, inajulikana kwa kuchanganya uvumbuzi na mila, sanaa na mambo ya nje, na teknolojia na taco. Ni mahali ambapo watu wanataka kuishi—na ambapo wageni huja kujionea haiba ya kipekee ya mji mkuu wa Texas. 

The original Austin Convention Center opened in 1992.
Kituo cha Mikutano cha Austin kilifunguliwa mnamo 1992.
Looking north, the skyline of Austin looked quite different in 1992.
Ukiangalia kaskazini, anga ya Austin ilionekana tofauti kabisa mnamo 1992.
Austin Solar Atrium
Kituo cha Mikutano cha Austin kilipanuliwa mnamo 2002, na kuongeza atriamu ya jua kwenye ghorofa ya chini, na madirisha ya sakafu hadi dari.

Kituo cha Mkutano kilijengwa ili kuonyesha hali ya Austin inayokua kama kitovu cha biashara, utamaduni na burudani. Milango yake ilifunguliwa ili kuandaa matukio ambayo yaliunganisha watu kutoka duniani kote huku ikionyesha nishati changamfu ya Austin. Kuanzia kuandaa sherehe mashuhuri kama vile Kusini na Kusini-Magharibi hadi kukaribisha mikutano mikuu ya tasnia, haraka ikawa msingi wa jiji la Austin. 

Mnamo 2002, kituo kilipanuliwa kwa ufunguzi wa Atrium ya kushangaza ya Sola, ikijumuisha mwanga wa asili na muundo endelevu katika usanifu wake. Nyongeza hii ilionyesha kujitolea kwa Austin kwa maendeleo ya kufikiria mbele huku akiendelea kujikita katika urembo tofauti wa jiji.

Kwa miongo kadhaa, Kituo cha Mikutano hakijashikana tu na ukuaji wa Austin lakini pia kimechukua jukumu muhimu ndani yake. Kuanzia kuwakaribisha wabunifu wa teknolojia hadi kuunda nafasi za sherehe za kitamaduni, pamekuwa mahali ambapo mawazo huibua, biashara hustawi na kumbukumbu hufanywa.

Tunapojitayarisha kwa sura inayofuata—maendeleo mapya yanayoleta mageuzi—tunaheshimu urithi wa miongo mitatu iliyopita huku tukitazamia mambo yajayo. Mageuzi haya yanahakikisha kuwa Kituo cha Mikutano cha Austin kitaendelea kutumika kama kinara cha uunganisho na uvumbuzi katika mojawapo ya miji yenye nguvu zaidi nchini.

Kwa nini Kuanzisha upya Kituo cha Mikutano cha Austin ni Muhimu

Austin hukaribisha wageni zaidi ya milioni 23 kila mwaka, na kuzalisha bilioni $10.2 katika athari za kiuchumi. Haishangazi, watu wanataka kupata uzoefu wa Mji Mkuu wa Muziki wa Moja kwa Moja wa Dunia na kufanya mikusanyiko yao hapa. Hata hivyo, nafasi ndogo ya Kituo cha Mikutano ya sasa imetulazimisha kukataa matukio mengi makubwa ambayo jiji la ukubwa wa Austin linafaa kuwa mwenyeji.

Haja ya kuunda upya imesomwa na kujadiliwa kwa karibu muongo mmoja. Jiji na jumuiya imejihusisha katika mashauri ya kina, yakiungwa mkono na tafiti nyingi, kikosi kazi kilichoteuliwa na Baraza, na Mpango Kabambe uliosasishwa na ripoti ya kina ya athari za kiuchumi. Juhudi hizi mara kwa mara zilithibitisha kwamba kuunda upya Kituo cha Mikutano kwenye tovuti yake ya sasa ni jambo linalowezekana na muhimu.

Uundaji upya huu unaahidi kutoa manufaa makubwa ya kiuchumi, kutoka kwa ongezeko la mapato ya kodi hadi nafasi mpya za kazi, huku kikilinda mahali pa Austin kama mahali pa kwanza pa matukio makubwa. Kwa mipango makini na mchango wa jumuiya, tunaunda Kituo cha Mikutano ambacho kitakidhi matakwa ya jiji letu linalokua na kufaidisha Austin kwa miongo kadhaa ijayo.

Ratiba ya Mradi

Kasi Kamili Mbele

Timu zetu za mradi zinapiga hatua kubwa na zinaendelea kufuatilia! Kazi ya usanifu inaendelea kwa kasi na itakamilika mwanzoni mwa 2025. Mnamo Aprili 2025, tutafunga rasmi Kituo cha Mikutano cha sasa ili kuanza ujenzi wa kituo kipya cha ujasiri ambacho kinaonyesha ari ya Austin na ukuaji wa siku zijazo.

Tia alama kwenye kalenda zako: Kituo kipya cha Mikutano cha Austin kimewekwa ili kufungua milango yake kwa wakati ufaao ili kuandaa msimu wa tamasha la Spring mwaka wa 2029. Mabadiliko haya yatamweka Austin kama kivutio kikuu cha matukio ya kiwango cha kimataifa, na hatuwezi kusubiri kukuonyesha kitakachofuata.

Project Timeline

Kujitolea kwa Ujasiri kwa Sanaa ya Umma

Kuunda Historia Zaidi

Josef Kristofoletti, Tau Ceti, 2019, City of Austin AIPP Collection
Josef Kristofoletti, Tau Ceti, 2019, Mkusanyiko wa AIPP wa Jiji la Austin

Kituo cha Mikutano cha Austin kinaweka historia kwa uwekezaji usio na kifani wa $17.7 milioni katika sanaa ya umma kwa ajili ya mradi wake wa kuunda upya. Mpango huu sio tu unaboresha kwa kiasi kikubwa jalada la sanaa la umma la Jiji la Austin la milioni $22 lakini pia unaweka kiwango kipya kama mradi wa kwanza wa jiji kujumuisha wasanii tangu mwanzo wa mchakato wa kubuni.     

Kupitia mpango wa Sanaa Katika Maeneo ya Umma (AIPP), wasanii 10 wa ndani wenye vipaji watashirikiana kwa karibu na wasanifu majengo na timu za ujenzi ili kuunganisha sanaa kwa urahisi katika muundo wa kituo. Usakinishaji huu utaadhimisha utambulisho wa kitamaduni wa Austin, ukiwapa wageni uzoefu wa kipekee na wa kipekee wa Austin. Wasanii waliochaguliwa watatangazwa mapema 2025, huku fursa za ziada za sanaa ya umma zikitarajiwa kufuata.

Mpango huu unaonyesha kujitolea kwa Kituo cha Mikutano kusaidia wabunifu wa ndani na kuinua Austin kama kitovu mahiri cha sanaa na uvumbuzi. Majarida yajayo yataangazia wasanii waliochaguliwa na hadithi zao—hatuwezi kusubiri kushiriki maono yao nawe.

Mwangaza wa Washirika

Kuunda upya Kituo cha Mikutano cha Austin huchukua kijiji, na kila mshirika ana jukumu muhimu. Tutaangazia mshirika katika kila jarida letu, tukianza na timu yetu ya wabunifu.

LMN | Ukurasa - Wasanifu

LMN | Page – Architects​

Timu ya Ubia ya LMN/Ukurasa inachanganya vipaji vya makampuni mawili mashuhuri, kuwaleta pamoja wasanifu majengo, wabunifu wa mambo ya ndani na wabunifu wa mijini waliojitolea kufanya uundaji upya wa Kituo cha Mikutano cha Austin kuwa kweli. Ushirikiano huu unaunganisha utaalamu unaoongoza katika tasnia ya LMN katika muundo wa kituo cha makusanyiko na uelewa wa kina wa Ukurasa wa tabia na ari ya kipekee ya Austin. 

Kwa uzoefu wa zaidi ya miaka 40, LMN imekamilisha zaidi ya miradi 70 ya kituo cha mikusanyiko kote Amerika Kaskazini. Ukurasa, kampuni ya Austin yenye taaluma nyingi, imeunda sana jiji la jiji kupitia miundo yenye athari inayoakisi utamaduni mahiri wa Austin. Kwa pamoja, LMN na Page hushiriki shauku kwa jumuiya, maeneo ya mijini yenye kuvutia, na muundo endelevu.

Uundaji upya huu ni fursa ya kuunda nafasi ya mabadiliko ya kiraia ambayo huongeza msingi wa miji wa Austin. Kituo kipya cha Mikutano cha Austin hakitakuwa tu aikoni ya kitamaduni ya jiji bali pia kivutio kikuu cha tasnia ya mikusanyiko ya kimataifa. LMN na Page zina furaha kushirikiana na Jiji la Austin kwenye mradi huu wa ajabu, na kuunda alama muhimu ambayo inaheshimu siku za nyuma za jiji huku ikihimiza mustakabali wake.

Tunataka Kusikia Kutoka Kwako

Fanya Uchunguzi Wetu

Furaha inaongezeka tunapoanzisha uundaji upya wa Kituo cha Mikutano cha Austin, na tunasubiri kukuletea safari hii nzuri. Tungependa kusikia mawazo yako—fanya utafiti wetu na ushiriki maoni yako nasi. 

Asante kwa kuwa sehemu ya mradi huu wa kuleta mabadiliko!